The Sanctuary · The CircleThe Sanctuary · The Circle
The Circle records your relationship with BE. Qualifying actions become SPARKS. Lifetime SPARKS establish your tier and unlock services and earlier access. Redeemable SPARKS can be exchanged for order credit. The Circle 记录你与 BE. 的持续关系。符合条件的行动会累积为 SPARKS；终身 SPARKS 决定等级，并解锁服务与优先权限；可兑换 SPARKS 则用于换取订单抵扣。
01 · How it works01 · 运作方式
The programme is free to join. Your tier follows lifetime earned SPARKS and never drops.加入无需费用。等级依据终身已获得 SPARKS 计算，达到后不会下降。
Join The Circle for free and receive 500 SPARKS. Complete Stone Finder for another 300; at 800 SPARKS, you become a Member—no purchase needed.输入邮箱即可免费加入 The Circle，并获得 500 SPARKS。完成 Stone Finder 再获得 300；累计到 800 SPARKS 即成为 Member，无需购买。
Purchases, referrals and photo reviews add to your record. Purchase SPARKS are credited within 72 hours of delivery.购买、成功推荐与带图评价都会写入记录。购买所得 SPARKS 会在签收后 72 小时内到账。
Redeem SPARKS for order credit. Higher tiers add Piece Care, earlier access, raw specimens and private invitations.SPARKS 可兑换订单抵扣。更高等级还会增加 Piece Care、优先购买、原石标本与私人活动邀请。
02 · Earning SPARKS02 · 累积 SPARKS
SPARKS accumulate across participation and purchases—not spending alone.SPARKS 来自参与和购买，而不只来自消费金额。
One-time welcome record一次性欢迎记录
Complete the four-question Stone Finder完成四题 Stone Finder
Before tier multiplier等级倍率计算前
After the referred friend's first order被推荐人完成首单后
Processed within three business days三个工作日内处理
03 · The Circle tiers03 · The Circle 等级
Tiers follow lifetime earned SPARKS. Once reached, a tier remains yours.等级依据终身已获得 SPARKS 计算。一旦达到，该等级会持续保留。
800
Lifetime SPARKS
3,000
Lifetime SPARKS
9,000
Lifetime SPARKS
24,000
Lifetime SPARKS
Tier status and redeemable balance are different records.等级状态与可兑换余额是两份不同记录。 Lifetime tier progress never drops. Redeemable SPARKS refresh on 1 January; use them before year-end.终身等级进度不会下降；可兑换 SPARKS 会在每年 1 月 1 日刷新，请在年末前使用。
Join The Circle加入 The Circle
Complete Stone Finder for another 300; at 800 SPARKS, you become a Member without a purchase.完成 Stone Finder 再获得 300；累计到 800 SPARKS 即成为 Member，无需购买。
Two records两份记录
The lifetime SPARKS total establishes Member, Collector, Curator or Inner Circle.终身 SPARKS 总数决定 Member、Collector、Curator 或 Inner Circle。
Every 2,000 redeemable SPARKS can become €5 store credit. The balance refreshes each 1 January.每 2,000 可兑换 SPARKS 可转为 €5 商店抵扣；余额会在每年 1 月 1 日刷新。
04 · Questions04 · 常见问题
Enter your email to join free and receive 500 SPARKS. Complete Stone Finder for another 300; at 800 SPARKS, you become a Member—no purchase needed.输入邮箱即可免费加入，并获得 500 SPARKS。完成 Stone Finder 再获得 300；累计到 800 SPARKS 即成为 Member，无需购买。
Purchase SPARKS are credited within 72 hours of delivery. Email joining, Stone Finder, referrals and photo reviews are processed within three business days. Each update is confirmed by email; SPARKS are not displayed in the standard account area.购买所得 SPARKS 会在签收后 72 小时内到账；邮箱加入、Stone Finder、推荐与带图评价会在三个工作日内处理。每次更新都会通过邮件确认；普通账户页不会显示 SPARKS。
Every 2,000 redeemable SPARKS equals €5 in order credit. Email hello@thebeworld.com from the address used to join The Circle. We will confirm your available SPARKS and issue the credit within 24 hours.每 2,000 个可兑换 SPARKS 可换取 €5 订单抵扣。请使用加入 The Circle 时填写的邮箱联系 hello@thebeworld.com；我们会核对可用 SPARKS，并在 24 小时内发放抵扣。
A complimentary cleaning, inspection and restoration service for Collector members, available once per calendar year. The member covers inbound shipping; BE. covers the return.这是面向 Collector 的免费清洁、检查与修复服务，每个自然年可使用一次。寄入运费由会员承担，寄回运费由 BE. 承担。
The redeemable balance refreshes each 1 January. Lifetime tier status does not reset. A reminder is sent in mid-December.可兑换余额会在每年 1 月 1 日刷新；终身等级状态不会重置。BE. 会在十二月中旬发送提醒。
